POZIV NA RADIONICU_CRVENA AKCIJA

P O Z I V NA R A D I O N I C U

Dragi aktivisti i drage aktivistkinje,

Udruženje za kulturu i umjetnost CRVENA vas poziva na DIY kreativnu radionicu

AKTIVISTIČKI ALATI
Petak, 8.02.2013
Od 17 – 20
Centar za ljudska prava Univerziteta u Sarajevu

Radionicu će voditi Danijela Dugandžić Živanović, Neven Misaljević , Adina Adelfina Buzdjak aktivista i aktivistkinje koji će sa vama podijeliti svoja znanja o akcijama u javnosti, alatima potrebnim da se sprovede uspješna I kreativna akcija, te zajedno sa vama raditi na izradi materijala za kampanju 1 milijarda ustaje koja će se sprovoditi u čitavoj BIH 14.02.2013

Radionica se održava u sklopu projekta CRVENA AKCIJA koji podrzava Schuler Helfen Leben u BIH.

Prijave na radionicu ovdje

Više o kampanji: http://milijardaustaje.zenskaposla.ba/

SAOPŠTENJE ZA MEDIJE_Jedna milijarda ustaje

Jedna milijarda ustaje

Sarajevo, 06.02.2013.

Gotovo 30 organizacija civilnog društva aktivnih na području čitave BiH sa sjedištem u Sarajevu  realizira kampanju Jedna milijarda ustaje (One Billlion Rising) – globalnu kampanju protiv nasilja nad ženama,djevojkama i djevojčicama. U sklopu ove kampanje 14. februara, 2013. u 14h aktivisti i aktivistkinje, građani i građanke Sarajeva će se na Trgu Djece Sarajeva ( platou ispred BBI Centra) pridružiti aktivistima/icama širom svijeta u kampanji JEDNA MILIJARDA USTAJE.

U Sarajevu kampanji  JEDNA MILIJARDA USTAJE, najvećem aktivističkom danu u historiji V-dana, globalnom aktivističkom pokretu protiv nasilja nad ženama, djevojkama i djevojčicama će se priključiti direktor USAID-a David Barth sa suprugom, Danuta Moon supruga američkog ambasadora, šefica Ureda Vijeća Evrope u BiH Mary Ann Hennessey u BiH te druge poznate osobe iz kulturnog, javnog i političkog života BiH. Pored plesa koji je centralna aktivnost ovog događaja aktivisti i aktivistkinje brojnih organizacija uključenih u kampanju će dijeliti promotivne materijale te direktno informisati građanstvo o problemu nasilja nad ženama u BiH.

Ovaj događaj je pokrenut kao poziv na akciju i odgovor na užasavajuću statistiku po kojoj je jedna od tri žene tokom svog života prebijena ili silovana. Kako ukupna populacija planete Zemlje iznosi oko 7 milijardi ljudi, procjenjuje se da čak JEDNA MILIJARDA ŽENA, DJEVOJAKA I DJEVOJČICA trpi nasilje.

Organizacije koje su do sada dio kampanje su: Edukacija za ljudska prava i aktivno građanstvo na Zapadnom Balkanu, Fondacija Schüler Helfen Leben, Centar za promociju civilnog društva, Institut za razvoj mladih KULT, Inicijativa mladih za ljudska prava BiH, Asocijacija XY, NGG CD Volonteri i prijatelji Konjica, ONE WORLD SEE, OKVIR, USAID, Udruženje za kulturu i umjetnost CRVENA,  Mreža za izgradnju mira, Fondacija CURE, IMIC-Internacionalni Multireligijski Interkulturni Centar, zenskaposla.ba, Žene Ženama, Pravo Ljudski Film Festival, Akcija građana, Fondacija lokalne demokratije, Art kino Kriterion, ART LAB idr.

Kampanja  Jedna milijarda ustaje odvijat će se simultano u 190 zemalja, a pridružilo joj se više od 15.000 organizacija i pojedinaca/ki, među njima članovi/ce vlada i parlamenata, i ugledne javne osobe. U BIH će se protestno plesati u Mostaru, Banja Luci, Travniku, Turbetu, Brčkom, Visokom, Doboju, Tuzli, Zenici, Jablanici, Prijedoru  itd.

Pozivamo vas da medijski pratite ovaj događaj.

Za više infomacija kontaktirajte: dzkaric@asocijacijaxy.org ili  033 260 761 .

1 MILIJARDA USTAJE (ONE BILLION RISING)/CRVENA USTAJE (CRVENA IS RISING)

Image

MILIJARDA USTAJE (ONE BILLION RISING) je događaj kreiran da svijetu pokaže našu zajedničku snagu, našu brojnost i solidarnost koja prevazilazi granice. 14. februara aktivisti i aktivistkinje će zaustaviti sve dnevne obaveze nakratko, izaći na ulice, protestirati i – plesati.

KO?
Liderke – Uključi političarke, poduzetnice i druge utjecajne žene iz svoje zajednice da podrže događaj i učestvuju u štrajku protiv nasilja nad ženama
Aktivistkinje – Pozovi sve organizacije koje se bore protiv nasilja nad ženama
Muškarci- Iznimno je važno uključiti muškarce u borbu protiv nasilja nad ženama. Pozovi muškarce koje voliš da uz tebe štrajkuju na ovaj dan.
Motivatori/ce – Pozovi najenergičnije prijatelje i prijateljice ili članove porodice da podrže druge učesnice i učesnike koji su sramežljivi i ne žele da se odvaže na ples
Plesače/ice- Možeš angažirati profesionalne plesače/ice koji će svojim plesom inspirirati mase i/ili naučiti ostale nekim plesnim koracima
Muzičare/ke- Live nastup bendova je odličan način da pokreneš učesnike/ce. Ukoliko se plesni štrajk održava vani, pronađi muzičare/ke koji/e bi vas pratili sve vrijeme.
Pripovijedači/ice- Odluči da li želiš da se održi neki govor ili pripovijedanje na događaju. Pozovi žene da pričaju o svojim ličnim iskustvima ili predstavnike/ce ženskih organizacija da pričaju na temu zlostavljanja žena unutar lokalne zajednice
Svi/e koje poznaješ

ŠTA?
Plesni štrajk – Predvodi mase i od javnog prostora načini vaš plesni podij. Marširaj kroz grad i mobilizuj ljude, ili se odluči za jednu lokaciju gdje ćete se okupiti i plesati
Koncert- Ukoliko želiš da plešeš uz live muziku, razmisli o unajmljivanju benda, kao i o potrebnoj tehničkoj opremi
Flash mob – Možeš u svoj događaj ubaciti i flash mob: grupu ljudi koja dolazi na mjesto događaja spremnih da prirede performans u vidu plesne koreografije, da bi na taj način inspirisali prolaznike/ce da se pridruže događaju.

GDJE?
Vanjski prostor – Ukoliko planiraš održati događaj na otvorenom prostoru, pobrini se da imaš sve tehničke predispozicije spremne. (zvučnici, boombox, instrumenti itd.) Ako je štrajk organizovan na samo jednoj lokaciji, pobrini se da imaš potrebne dozvole za korištenje javnog prostora.
Unutarnji prostor – U hladnijim područjima, razmisli da održiš događaj u zatvorenom prostoru. Izaberi prostor poput šoping centra, aerodroma, željezničke stanice, fakultetske kafeterije, ili bilo kojeg drugog prostora koji je prostran i kojim se kreće dosta ljudi. Opet napominjemo da tražiš potrebnu dozvolu za korištenje prostora, ukoliko su potrebne, ili da imaš dodatnu lokaciju kao plan B.

DODATNE INFORMACIJE
Svjesne smo da je 14. februar radni dan i da će neke/i od vas biti spriječen/e da učestvuju u samom događaju. Zbog toga smo napravili listu stvari koje možete uraditi i na taj način pružiti podršku događaju.

Ovaj pokret i ovaj dan pripadaju svima nama, revolucija je moguća bilo gdje, pridruži se:

14. februara promijeni svoju profilnu sliku na Facebook-u u logo projekta Milijarda ustaje koji možeš pronaći na milijardaustaje.zenskaposla.ba
Ukoliko se baviš gaming-om, organizuj virtualni događaj unutar svoje gaming zajednice
Otpleši svoj ples, snimi ga i pošalji na naš e-mail milijarda.ustaje@gmail.com
Proširi vijest o ovom događaju, pričaj sa svima koje poznaješ, prijateljima/icama, kolegama/icama, objavi članak na svoje društvene mreže ili blog ako ga imaš
U školama: Ukoliko si nastavnik/ca ili profesor/ica, održi čas o problematici nasilja nad ženama. Ako si student/ica, predloži profesorima/icama da u sedmici koja prethodi ovom događaju, ubace u raspored čas o ovoj problematici.

CRVENA USTAJE, A VI?

Image/

Damir Imamović i Nicolas Cante u SARTR-u

imamovicU subotu, 19. januara, navršava se pet godina od kada nas je napustila Nirman Moranjak Bamburać, profesorica književnosti i rodnih teorija, feministkinja i aktivistica. U okviru Udruženja “CRVENA” pokrenuta je inicijativa za izdavanjem zbornika radova Nirman Moranjak-Bamburać koji bi trebao ne samo čuvati uspomenu na ovu vrsnu javnu radnicu nego i poticati feminističke i uopće rodne perspektive u domaćoj teoriji i aktivizmu, rekao je Damir Imamović.

Damir Imamović i Nicolas Cante u SARTR-u

http://www.myspace.com/nicocante

Archaeology of Body / Anthropology of Violence

November 08. 2012
20.00h
Gallery Duplex/10m2 ,
Obala Kulina bana 22,Sarajevo, Bosnia and Herzegovina

Artists: Jenny Holzer, Lana Čmajčanin, Sarah Vanagt

The exhibition is devoted to women.
Women we lost, women we love and the women we are.

The Exhibition Archaeology of Body/Anthropology of Violence, considers spatial, temporal, and the evident presence of war, in the absence of war, in its most representative form – the human body. Body as evidence, the still living, missing or the exhumed…

All three artists, namely Jenny Holzer, Lana Čmajčanin and Sarah Vanagt set their work in Bosnia and Herzegovina, a particular place that is burdened with omnipresent reference – the war. The war acts as a central component to our existence when we articulate the time, before the war, during the war, after the war. In fact, all human history is built upon violence; traces of civilization are visible in excavated weapons and bones and it is exactly these traces that concern all three works, Lustmord, Nocturno (work in progress) and 20.000. All three works personify the body of crime – present in action, suffering from that action, not being able to react to consequences of that action or observing the action.

In November 1993, the Sueddeutsche Zeitung published 500,000 copies of magazines with the cover printed in a mixture of red ink and human blood, donated by women, including Bosnian women whose blood survived violence and was thereby evidential. The cover and the content of the magazine included the work Lustmord by an American artist Jenny Holzer, who reacted to gruesome rapes of women and girls that were at time being committed in Bosnia and  Herzegovina.  The  word  Lustmord  is  a  German  word  for  sexual  murder  involving  rape  which  Jenny  Holzer “witnesses” right as she begins, “I am wide awake in place where women die, “ inviting awareness of everyone else who touches the blood, the human liquid which is full of life and full of death.

There’s a perpetrator, a victim and the observer.  They can be understood as relational to each other as all of them are to violence. The poetics of three voices, mixed up in seemingly no exact order make us wide aware about who is who in this choir of war, or what is the hierarchy of roles in the violent act.

“She tightens and I hit her – With you inside me comes the knowledge of my death- She smiles at me because she thinks I can help her.”

Simplicity by which Jenny Holzer communicates is firm like marks on skin or on a soul. The three voices cannot be in each other’s place. They’re passive in their determination and exist to the opposite other – as opposite as the victim is to perpetrator or as observer is to the victim.

Lana Čmajčanin observes and witnesses. In her work – 20.000, she addresses the problem of war rape and the problem of  social  ignorance  and  social  marginalization  of  women  who  survived rape.   Music-stands  she  exhibits  bring  a sad melody to binary notes, which count one to twenty thousand, a number which does not end but stays rather indefinite – as indefinite as the silence is. She dedicates her work to all the women who spoke out, but speaks for those who cannot.  The voice  of  the  survivor  is  the  voice  of  the  silent  ones.  Lana  warns  to  inconsistency  of  institutional justice and inability to claim reparation, along with a thought whether any reparation could be satisfying in afterlife or rape.

Voices we hear, or the speaking numbers, are voices of victims prior to, or after the crime – “The room went into a complete dark”, making us imagine the horrifying scene that have happened, before or after the light went off. She makes us imagine the unimaginable; however, the survivor needs no imagination when she speaks: “I would have recognized  him  in  twenty  years.”  How  could  she  forget  her  torturer?  As  long  as  she  lives,  her  torturer  lives  in  her. Likewise, the torturer lives in her surrounding, her family and her country.

“As if someone big, someone knows about this all” – are words used by Radovan Karadžić in a recording that Sarah Vanagt captures in part of her video/work in progress that she calls Nocturno. On a computer screen we see Karadžić reciting Nocturno, for which I am not sure if he wrote or someone else did.  He says the poem is about snow and about fear and I can imagine how well the snow and fear go together. He walks in front of the camera and smiles, while Sarah is putting the paper over the screen and starts rubbing over it with a pencil. Slowly he is disappearing until wecannot see him anymore. The trace left on a paper is evidence to violence.

Sarah  Vanagt  builds  archaeology  of  Tribunal,  finding  which  words  or  images  are  used  as  evidence  material.  She is marking the places where all three voices meet again, be that the chair of the accused, the desk of the judge, or the marble tiles in the main lobby. She collects evidence from evidence, discovering the tiniest details of war. The movement of the hand that covers and uncovers is the gesture of the observer, she makes things both visible and invisible, creating thereby a new place, even an imaginary one.

Andreja Dugandžić

Image

http://www.pravoljudski.org/images/pics/ff2012/Pravo%20ljudski_katalog%20FINAL.pdf

T.I.C.A AIR LAB 2012, FINAL EVENT

Thursday, November 1-st 2012

Reception: 18.30 

T.I.C.A has the pleasure to invite you at the closure event of the second period of AIRLAB 2012 residency program. This event is as well the closure of, AIRLAB program for year 2012, which theme was Re-enactment as Artistic Strategy.

The Participating artists:

Ermela Teli (Albania)

Lana Cmajcanin (Bosnia and Herzegovina)

Neda Firfova (Macedonia)

Anna Witt (Germany/Austria)

Will present to the public the product of their work/research made during the residency period in Tirana.

Join us at for the event at: TIRANA EKSPRES

Address:  Rr.Karl Gega, Blloku i Magazinave , Tirana/Albania

The AIRLAB program consists of two residency periods per year and is made possible through the generous support of the Network Partnership 3 –year grant of Prince Claus Fund for Culture and Development. T.I.C.A. residency program is also supported by: FAVA – Foundation for Albanian Visual Arts across Borders and the Austrian Embassy in Tirana.